■“金”は金属だから…

　福島氏は金泥書フォーラムや各地で開催される講演会において、よく「“金”は金属だから…」という言葉を使われます。
“金”が金属であるのは、誰でも知っていますが、金属である“金”を使って和紙に文字を書く難しさを、福島氏はこの言葉で伝えようとされているのです。
　この難しさを多くの方に理解して頂くために、４枚の電子顕微鏡写 真を用意して頂きました。

　

■電子顕微鏡写 真【1】
　和紙に墨で書いた文字を、電子顕微鏡で1,000倍に拡大した写真。
　墨の粒子は和紙に浸透し、この状態では確認できない。

　■電子顕微鏡写 真【2】
　【1】と同じく和紙に墨で書いた文字を、電子顕微鏡で10,000倍に拡大した写 真。
　この写真で粒状に見えているのが墨の粒子である。
　■電子顕微鏡写 真【3】
　和紙に金泥で書いた文字を、電子顕微鏡で1,000倍に拡大した写真。
　【1】の写 真と比較してみれば、墨の粒子に比べて“金”の粒子が如何に大きいかが解る。
　　ご覧のように、金属である“金”を粉にして、膠溶液で溶かした金泥で文字を書いても、粒子が大きいため金泥は和紙に浸透していきません。
　下の写 真は大変珍しいもので、金泥で書写した和紙の断面を撮影したものです。
　■電子顕微鏡写 真【4】
　和紙を縦に切って、その切り口を電子顕微鏡で撮影した写真。
“金”と“紙”がハッキリと分れている状態が解る。
（マウスのポインタを写 真の上に移動させてみて下さい。）
　

　このように、金泥にしても金属の特性を失わない“金”を使って、和紙に文字を書くことの難しさを千二百年も前の天平人が、どのようにして克服していったのか……
　福島氏の研究はまだまだ続きます。

　
　▲ページトップへ戻る